EST. 1954 · 南港 · TAIPEIEST. 1954・TAIPEI

一座老戲院,一個不可複製的聲音座標A historic cinema,an unusual landmark of sound.

由 1954 年南港老戲院改建而成的專業錄音室,
台灣首座專為同步錄音設計的聲音場域。
Housed in a historic cinema dating back to 1954, this is Taiwan's first professional recording studio purpose-built for live recording.

THE STORY / 玉成戲院故事THE STORY

七十年的時間,積累在牆壁與地板之間A recording studio shaped by time.

舊戲院的氣息依然留著,成為這座空間獨有的底色。The spirit of the old cinema lives on, giving this space its distinctive character.

1954

玉成戲院已開業多年,可容納 800 人,是南港最熱鬧的大眾娛樂場所之一。YuChen Cinema has been open for many years, seating 800 — one of the liveliest public entertainment venues in Taipei.

2001

納莉颱風重創戲院,停業荒廢長達 15 年。The cinema was severely damaged by a typhoon and remained abandoned for 15 years.

2016

Andy Baker 將老戲院改建為玉成戲院錄音室,保留挑高結構作為自然聲學條件。Andy Baker converts the old cinema into YuChen Recording Studio, preserving its soaring ceiling for natural acoustics.

2017

以錄音室為核心發起 CINEMAPHONIC Live Sessions,至今逾 60 組音樂人、160+ 支作品。CINEMAPHONIC Live Sessions launches from the studio — to date, over 60 artists and 160+ films.

展開更多Read More

玉成戲院於 1954 年已在營運中,可容納 800 人的大型戲院,曾是南港最熱鬧的大眾娛樂場所。2001 年納莉颱風重創戲院,此後荒廢長達 15 年。2016 年錄音師 Andy Baker 將這座老戲院改建為玉成戲院錄音室,保留挑高的建築結構成為獨特的自然聲學條件,為台灣首座專為同步錄音設計的專業錄音空間。2017 年,以錄音室為核心發起 CINEMAPHONIC Live Sessions。

YuChen Cinema has been open for many years, seating 800 — one of the liveliest public entertainment venues in Taipei. The cinema was severely damaged by a typhoon and remained abandoned for 15 years. Andy Baker converts the old cinema into YuChen Recording Studio, preserving its soaring ceiling for natural acoustics. CINEMAPHONIC Live Sessions launches from the studio — to date, over 60 artists and 160+ films.

玉成戲院錄音室

YuChen Recording Studio / 玉成戲院錄音室YuChen Recording Studio

用我們所愛,打造我們的音樂場景Built for the Sound We Love.

由老戲院改造而成,專為同步錄音打造的錄音空間。金廳、銀廳與混音室,從錄音、混音到製作一站完成。這裡不只是一間錄音室,更是台灣音樂場景持續生長的所在。A restored historic cinema transformed into Taiwan's first purpose-built studio for sync sound. Complete recording, mixing, and production—all in one place.

GOLD ROOM

金廳錄音室GOLD ROOM

同步錄音大編制120人演出場地Live TrackingLarge EnsemblesCapacity: 120 ppl

承繼舊戲院挑高建築結構帶來的自然聲學優勢,專為樂團同步錄音而設計。寬敞的錄音環境能容納大編制錄製,是捕捉現場演奏張力與空間感的理想錄音室。Built for live band tracking, the room inherits the old cinema's soaring ceiling and natural acoustics. Its spacious layout suits large ensembles — ideal for capturing the tension and depth of a live performance.

SILVER ROOM

銀廳錄音室SILVER ROOM

Writing RoomDIY 製作Writing RoomDIY Production

靈活的多功能創作空間,可作為錄音室、Writing Room 或 DIY 製作室使用。舒適的環境氛圍適合長時間的創作與合作,無論是寫歌、編曲或小編制錄音,都能自在進行。A flexible space that doubles as a recording room, writing room, or DIY studio — comfortable for long sessions, ideal for songwriting, arranging, or small-ensemble recording.

MIXING ROOM

混音製作室MIXING ROOM

混音母帶後製MixingMastering

專注於音樂後期製作的工作空間,配備專業混音設備與軟體,提供精準的聆聽環境。從混音到母帶後製,在這裡完成作品最終的聲音樣貌。Equipped with professional gear and precise monitoring, this is where a track's final sound comes together — from mixing through mastering.

MORE THAN A STUDIO / 其他服務項目MORE THAN A STUDIO

不只是一間錄音室More than a recording studio.

玉成隔壁 YuChen NextDoor

YUCHEN NEXT DOOR / 玉成隔壁YuChen Next Door

就在錄音室的隔壁Right next door to the studio

昔日為玉成戲院的「銀廳」,如今化身成多樣貌的空間。不論是拍攝、演出、劇場、藝術表演、脫口秀、市集或是 DJ、VJ show,都可以在這裡發生。

空間挑高 8 米,四面各具特色的牆面、無樑柱的完整場地,可依照不同活動需求自由佈置與規劃,是充滿彈性的多功能場域。

Once the 'Silver Hall' of YuChen Cinema, this space has been reimagined for endless possibilities — shoots, performances, theatre, art shows, stand-up comedy, markets, and DJ or VJ sets can all happen here.

With an 8-metre ceiling, four distinctively textured walls, and a completely open, column-free floor plan, the space can be freely configured for any event — a truly flexible, multi-purpose venue.

挑高 8 米無柱空間四面特色牆保留戲院結構8m Ceiling HeightColumn-FreeFour Feature WallsOriginal Cinema Structure Preserved
玉成隔壁平面圖 ↓Next Door Floor Plan ↓

FOUNDER / 玉成戲院錄音室創辦人FOUNDER

Andy Baker

錄音/混音師Recording Engineer · Founder of YuChen Recording Studio

出生於美國聖路易斯,19 歲移居喬治亞州雅典,踏入音樂圈。他早期以 Bass 手身份隨各地巡演,同時專研錄音工程,逐步累積深厚的音樂製作資歷,並曾與 R.E.M.、The Mercury Program、Japancakes 等知名樂團合作。2007 年 Andy 移居臺灣,2016 年將臺北南港區一座廢棄的老戲院重新改建,正式成立玉成戲院錄音室。2017 年創辦 CINEMAPHONIC Live Sessions。

Born in St. Louis, Missouri, Andy Baker moved to Athens, Georgia at 19 and entered the music world. He toured widely as a bassist while studying recording engineering, building deep production experience along the way, and has worked with acclaimed bands including R.E.M., The Mercury Program, and Japancakes. Andy relocated to Taiwan in 2007, and in 2016 converted an abandoned old cinema in Taipei into YuChen Recording Studio. In 2017, he founded CINEMAPHONIC Live Sessions.

代表作品Selected Works

Selected Works
Robot Swing《SYSTEM BOOTING》錄音混音
心頭肉首張專輯《Pilot》錄音混音母帶
米莎《蝓螺》錄音混音母帶
椅子樂團《Lovely Sunday 樂芙莉聖代》混音

CONTACT / 聯絡我們CONTACT

玉成戲院錄音室YuChen Recording Studio

ADDRESS/地址Address
115 台北市南港區玉成街 25 巷 2 號No. 2, Ln. 25, Yucheng St., Nangang Dist., Taipei City 115, Taiwan
MOBILE/電話Mobile
0905-885-100

第一次前往建議使用 Google Maps 確認入口位置。For your first visit, we recommend using Google Maps to confirm the entrance location.

GETTING HERE/交通方式GETTING HERE

捷運 MRTMRT

松山站(綠線)4 號出口,步行 5 分鐘Songshan Station (Green Line), Exit 4 — 5-minute walk

台鐵 TRATRA

松山火車站東出口,步行 4 分鐘Songshan Railway Station, East Exit — 4-minute walk

公車 BusBus

玉成里步行 2 分鐘、玉成里(東新街)步行 1 分鐘YuChengLi stop — 2-minute walk; YuChengLi (Dongxin St.) stop — 1-minute walk

停車 ParkingParking

南港運動中心停車場、日月亭汽車停車場,步行 3 分鐘Nangang Sports Center Parking Lot or Riyueting Parking Lot — 3-minute walk

公司名稱:玉成街錄音室有限公司
統一編號:52646403
Operated by YuChen Recording Studio Ltd. · Unified Business No. 52646403